Tue
10/17
2006
もっともっと韓国を知りたい
全５章から構成されてます。
すべてが ドラマ＆人気スターでわかる！ というタイトルつき！
第１章 【韓国の最新トレンド】
� ［�行は韓竜スターからはじまる
�◆］靴い蘯磴�もパワー全開
ナチュラル志向や、低価格化粧品など、影響は大きいらしい。
ＩＴ大国の韓国では、私生活も丸見え。
有名芸能人とつきあっていることを自慢したい奴に
愛の営みを世界中に生中継されちゃったりして
引退したタレントもいるんだって！
整形手術も盛んで、手術したことを公表するタレントもいる。
ふう〜ん！
第２章 【韓国の恋愛事情】
� ―于颪い�らゴールインまで
�◆．疋薀泙量哨札螢佞乏悗峇變�恋愛術
恋愛１００日目にはバラの花束を・・・
恋愛中はプレゼントだらけ！
結婚までには５つのステップがあって、婚約式もそのひとつ。
とにかく親の許しを得てから！
ゴールインまでの道のりは長い！
韓国人の貞操観。
好きだという気持ちはストレートに表に出す！
韓国ゲイ事情！
【悲しき恋歌】のチャーリーは本物らしいよ！
ふう〜ん！
第３章 【韓国人のライフスタイル】
� ヾ攅颪覆蕕任呂琉瓠�食・住
�◆．咼献優垢肇侫．潺蝓爾良垰弋�
親に下着のプレゼントは孝行の証 でも
恋人に靴のプレゼントはタブー
誕生日の朝はワカメスープ
イカは韓国人の必需品・・・旅の友はスルメ！
賃貸アパートはほとんどない
だから、屋上部屋や地下室がドラマに登場する
やたらと仕事を抜け出す御曹司？
政府公認「ちゃんと仕事しよう！キャンペーン」
ふっふっふ。ふう〜ん！
第４章 【韓国社会の仕組み】
� ゝい�抜けないスピード感
�◆ー禺圓漏擇犬磴覆�
�� 信じるものは救われる
電車内でも、バスの中でも、携帯かけまくり
兵役、留学、スポーツ、どれをとっても楽じゃない
恋愛関係になっても両家の宗教観で別れることもある
げげげ！ そんなあ〜！
第５章 【韓国と日本】
これが一番面白かった！� 〇澆泙蕕覆ご變�
�◆（僂錣覺攅饋佑瞭�本イメージ
�� 日韓をつなぐ言葉
今や子供たちの間でも、韓流は受け入れられている
韓国人は日本の韓流をどう見ている？
鎌倉時代の【元寇】
モンゴル軍が攻めてきたけど、神風（台風）に助けられたっていう話は
元のフビライは、討伐を指示しただけで、船を作ったのも攻め入ったのも
14万人とも言われるほとんどが高麗人（韓国人）だったらしいよ。
それと、日本が韓国を植民地にした理由は
「日本が地震で沈没したときの移住先の確保だった」って
歴史学者がまじめに解説してて、それを韓国の人たちも信じてるんだって！
へえ〜！！！ 初めて聞いた！
お互いの国に対する歴史認識の違いで 国民感情も違うのね
ドラマや映画から入って、少しずつでも理解できればいいんじゃないの？
そう書いてある。
韓国男性は、恋人にガンガン自己主張する韓国女性をみてるから
従順な日本女性に憧れるらしい・・・。
植民地時代に強制的に使われていたにほんごが残っていたり
「うどん」「おでん」「とんかす（トンカツ）」など
聞き覚えのある言葉がけっこうあるらしいの。
そういえば、【私の名前はキムサムスン】でも
主役の男性の母親が 『あのボンクラ！』なんて入っててびっくりした！
前後のやりとりからすると
日本で言うところの『ボンクラ』と同じ意味だったよ（爆）
日本でも、
プルコギ、ナムル、クッパ、サムゲタン・・・など
食べ物なんかは、そのまま単語として使われるようになったから
交流が深まれば自然と 文化が伝わるものなんだねえ。
【えびせん】
これは、ドラマの中でも出てくるけど、
同じものをパッケージを変えて売られてると思ってたら
違うんだって！
日本製は【カルビーかっぱえびせん】
ノンフライが売り！
韓国製は【ノンシムのセウカン】
新鮮なえびで作った、ＤＨＡ配合が売り！
お菓子の形はそっくりだけど
韓国製はやや不ぞろいで少し色が濃い！
味は、韓国製はえびの風味が強いらしい！
日本製はマイルド。
栄養成分の比率はかわらないけど、
韓国製のほうが塩分は控えめだったそうよ。
インスタントラーメンも比較したら
日本製は一人分が８０ｇ入りだけど
韓国製は一人分が１０８ｇ入りで大盛りなんだって！
へえ〜！ おもしろいもんだね。
食べ比べてみた〜い！
近くにコリアンタウンがあったら、『セウカン』食べたいな！
ああ〜おもしろかった！
韓流隊 著
竹書房 発行 ５７１円（税別） 文庫本だよ〜。
